Die Feier der Osternacht im Collegium Orientale, Eichstätt 2024

„Das Fest aller Feste“ – so nennt der heilige Johannes von Damaskus das Fest der Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus. Auch der Völkerapostel Paulus schreibt über die Bedeutung des Osterfestes für die Gemeinde der Gläubigen: Wäre Christus nicht auferstanden, wäre unsere Verkündigung leer, unser Glaube sinnlos (vgl. 1 Kor 15,14) und unser christlicher Lebenswandel nutzlos; dann haben auch alle anderen christlichen Feste und Feiern keine Bedeutung. Gemäß diesem Verständnis feiert jede christliche Kirche dieses Fest auf besondere Weise. Die liturgischen Texte, Riten und Bräuche der Osternacht in den verschiedenen christlichen Konfessionen verbinden uns in der großen Gemeinschaft der Glaubenden bis hin zu den allerersten Zeuginnen und Zeugen der Auferstehung des Herrn. Die Feier der Osternacht im byzantinischen Ritus (Mitternachtsgebet, Osterorthros (Laudes) und Osterhoren) wird in diesem Buch mit drei CDs festgehalten, die vom Chor des Collegium Orientale herausgegeben wurden. Das Buch und die Tonaufnahmen bieten eine hervorragende Möglichkeit an, in die wunderbare Tradition der Osternachtfeier der Ostkirche einzutauchen.

Buch gebunden, fester Einband, 168 Seiten, Format: 24,5 x 33,7 cm,incl. 3 CDs (Gesamtspielzeit 73 Minuten) und Notenanhang
Best.Nr.: 062401
Preis: 35,00 €

Und so können Sie bestellen:
per Telefon: 08423/98 57 29
per Fax: 08423/98 57 35
per E-Mail: office@akmev.info
per Internet: www.akmev.info
per Post: A.K.M. e.V. ; Postfach 1104; 85065 Eichstätt

„Gepriesen bist Du, Herr!“ – Gebetbuch des byzantinischen Ritus, Eichstätt 2020.

Im Auftrag des Hochwürdigsten Herrn Bischofs Petro Kryk, Apostolischer Exarch für die katholischen Ukrainer des byzantinischen Ritus in Deutschland und Skandinavien, wurde ein neues Gebetbuch herausgegeben: Gepriesen bist Du, Herr! Gebetbuch des byzantinischen Ritus, Eichstätt 2020 (1248 Seiten). Das Gebetbuch stellt eine für den gottesdienstlichen Gebrauch in deutscher Sprache verwendbare Textvorlage dar mit Gebeten, den Tagzeiten (Auswahl), den Feiern der Mysterien (Sakramente) und den Sakramentalien und Segnungen sowie der eucharistischen Liturgie und den für sie notwendigen Tagesgesängen im byzantinischen Ritus.

Buch gebunden, fester Einband, 1248 S., Format: 14,0 x 21,5 cm.
ISBN: 978-3-9815216-5-8

Bestellmöglichkeit

Der jambische Weihnachtskanon des heiligen Johannes von Damaskus, Nachdichtung in deutscher Sprache von Oleksandr Petrynko, Eichstätt 2016.

Der Weihnachtskanon des heiligen Johannes von Damaskus (gest. um 745) ist ein in jambischen Trimetern griechisch verfasster gottesdienstlicher Hymnus. Er ist wichtiger Zeuge der palästinischen liturgischen Hymnographie und gehört bis heute zum zentralen Hymnenbestand für das Fest Christi Geburt der byzantinischen Kirchen. Er wurde hiermit von Dr. Oleksandr Petrynko in Form einer Nachdichtung in die deutsche Sprache übertragen. Der Verfasser hat sich während seines Promotionsstudiums intensiv mit der Hymnographie des Johannes von Damaskus befasst. Bei diesem gottesdienstlichen Lobgesang zeigt Johannes von Damaskus seine große Originalität und Begabung als Hymnendichter und Theologe.

Zusammen mit den farbenfrohen Darstellungen aus dem Serbischen Psalter (um 1400), Bayerische Staatsbibliothek, vermittelt die vorliegende Ausgabe den Gläubigen im deutschsprachigen Raum einen ganz besonderen Eindruck von der Weihnachtsfreude, die Christen in ökumenischer Gemeinsamkeit verbindet.

Buch gebunden, fester Einband, 44 S., Format: 14,8 x 21,0 cm, 5,00 €. 
ISBN: 978-3-9818514-0-3

Bestellmöglichkeit: Das farbig bebilderte Büchlein mit einem Vorwort von Josef Schatz ist gegen eine Spende im Collegium Orientale (Tel. 08421/50-385, E-Mail: rector.cor(at)bistum-eichstaett(dot)de) erhältlich und wird auf Wunsch auch zugesandt.

Die Göttliche Liturgie unseres heiligen Vaters Johannes Chrysostomus, hg. von der Patriarchalen Liturgiekommission der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche, München – Eichstätt – Paderborn 2013.

Die vorliegende Publikation ist die von Seiner Seligkeit Patriarch Sviatoslav (Shevchuk) offiziell approbierte deutsche Version der byzantinischen Eucharistiefeier für die byzantinisch-katholischen Gläubigen der ukrainischen Diaspora im deutschsprachigen Raum. Sie stellt die Frucht gründlicher fachlicher Übersetzungs- und Redaktionsarbeit und langjähriger gottesdienstlicher Erprobung dar.

Das Liturgikon ermöglicht den Gläubigen und besonders den deutschsprachigen Zelebranten die Feier der Liturgie in deutscher Sprache und möchte zum fruchtbaren Austausch der christlichen Frömmigkeit und Spiritualität in Ost und West beitragen.

Buch gebunden, fester Einband, 128 S., Format: 14,8 x 21,0 cm, 12,00 €.
ISBN: 978-3-9815216-1-0

Bestellmöglichkeit
 

Die Göttliche Liturgie unseres heiligen Vaters Basilius des Großen, hg. von der Patriarchalen Liturgiekommission der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche, München – Eichstätt – Paderborn 2013.

Die vorliegende Publikation ist die von Seiner Seligkeit Patriarch Sviatoslav (Shevchuk) offiziell approbierte deutsche Version der byzantinischen Eucharistiefeier für die byzantinisch-katholischen Gläubigen der ukrainischen Diaspora im deutschsprachigen Raum. Sie stellt die Frucht gründlicher fachlicher Übersetzungs- und Redaktionsarbeit und langjähriger gottesdienstlicher Erprobung dar.

Das Liturgikon ermöglicht den Gläubigen und besonders den deutschsprachigen Zelebranten die Feier der Liturgie in deutscher Sprache und möchte zum fruchtbaren Austausch der christlichen Frömmigkeit und Spiritualität in Ost und West beitragen.

Buch gebunden, fester Einband, 124 S., Format: 14,8 x 21,0 cm, 12,00 €.
ISBN: 978-3-9815216-2-7

Bestellmöglichkeit

Die göttliche Liturgie der Vorgeweihten Gaben, hg. von der Patriarchalen Liturgiekommission der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche, München – Eichstätt – Paderborn 2013.

Die vorliegende Publikation ist die von Seiner Seligkeit Patriarch Sviatoslav (Shevchuk) offiziell approbierte deutsche Version der byzantinischen Eucharistiefeier für die byzantinisch-katholischen Gläubigen der ukrainischen Diaspora im deutschsprachigen Raum. Sie stellt die Frucht gründlicher fachlicher Übersetzungs- und Redaktionsarbeit und langjähriger gottesdienstlicher Erprobung dar.

Das Liturgikon ermöglicht den Gläubigen und besonders den deutschsprachigen Zelebranten die Feier der Liturgie in deutscher Sprache und möchte zum fruchtbaren Austausch der christlichen Frömmigkeit und Spiritualität in Ost und West beitragen.

Buch gebunden, fester Einband, 152 Seiten, Format: 14,8 x 21,0 cm, 12.00 €.
ISBN: 978-3-9815216-3-4

Bestellmöglichkeit